Vertaling van "totaal gecumuleerde oppervlakte " (Nederlands → Frans) :

4° voor het gebouw een totaal gecumuleerde oppervlakte hebben van maximum 1 m, alle activiteiten inbegrepen.
4° avoir une surface totale cumulée pour l'immeuble, toutes activités confondues, maximale d'1 m.

a) als het paneel gelijkloopt met een gevel, steekt het maximum 0,25 meter uit, overschrijdt het de uiteinden ervan niet en heeft het een totaal gecumuleerde oppervlakte van maximum 4 m;
a) si le panneau est parallèle à une façade, avoir une saillie maximum de 0,25 mètre, ne pas en dépasser les limites et avoir une surface cumulée totale de 4 m maximum;

c) als de panelen twee per twee geplaatst zijn, wijken ze 45° af ten opzichte van de gevel en hebben ze een totaal gecumuleerde oppervlakte van maximum 2 m;
c) si les panneaux sont accolés deux à deux, avoir un décrochement de 45° par rapport à la façade et une surface cumulée totale de 2 m maximum;

e) voor het gebouw een totaal gecumuleerde oppervlakte hebben van maximum 1 m, alle activiteiten inbegrepen;
e) avoir une surface totale cumulée pour l'immeuble, toutes activités confondues, maximale de 1 m;