Traduction de «totaal 15 amendementen » (Néerlandais → Français) :

Van de in totaal 30 amendementen van het Parlement in eerste lezing, heeft de Raad 15 amendementen volledig, gedeeltelijk of in beginsel in het gemeenschappelijk standpunt overgenomen.
En ce qui concerne le sort des amendements du Parlement en première lecture, il faut signaler que, sur un total de 30 amendements, le Conseil en a incorporé 15 dans sa position commune, en totalité, en partie ou sur le principe.

Op 24 oktober 2001 nam het Europees Parlement in tweede lezing in totaal 15 amendementen aan.
Le 24 octobre 2001, le Parlement a adopté au total 15 amendements en deuxième lecture.