Vertaling van "ton mox-kernbrandstof " (Nederlands → Frans) :

Met name Belgonucleaire, dat in 1990 37 ton Mox-kernbrandstof produceerde, is als gevolg van de verwerking van plutonium een belangrijk risico.
Bel- gonucléaire, plus précisément, qui a produit 37 ton- nes de combustible nucléaire Mox en 1990, repré- sente un risque important, étant donné qu'elle utilise du plutonium dans le cadre de ses activités.

2. Hoeveel plutonium verwerkt Belgonucleaire per ton Mox-kernbrandstof?
2. Quelle quantité de plutonium Belgonucléaire utilise-t-elle par tonne de combustible nucléaire Mox produit?

Ik denk hierbij meer bepaald aan de volgende gegevens (in kg of ton): - opgebruikte kernbrandstof; - opgebruikte kernbrandstof die naar La Hague werd getransporteerd; - opgebruikte kernbrandstof die op de site werd opgeslagen; - opgebruikte kernbrandstof die werd heropgewerkt; - hoeveelheid materiaal dat werd heropgewerkt (uranium); - hoeveelheid materiaal dat werd heropgewerkt (plutonium); - MOX dat voor de kerncentrales werd geproduceerd; - MOX dat voor de kerncentrales moet worden geproduceerd; - MOX dat zich in de reactor bevindt; - MOX dat reeds uit de reactor werd verwijderd.
Je pense notamment aux données suivantes (en kg ou en tonne): - combustible usé; - combustible usé qui a été transféré vers La Hague; - combustible usé qui a été stocké sur site; - combustible usé qui a été retraité; - quantités de matériaux retraités (uranium); - quantités de matériaux retraités (plutonium); - MOX fabriqué pour les centrales nucléaires; - MOX à fabriquer pour les centrales nucléaires; - MOX dans le réacteur; - MOX déjà déchargé du réacteur.