Dat onderzoek had kunnen plaats hebben op het moment van de tijdelijke aanwerving, daar de conclusies ervan geldig blijven behalve bij ambtsonderbrekingen.
Cet examen aurait pu être demandé au moment du recrutement à titre temporaire, les conclusions restant valables sauf interruption des fonctions.
