Een in mijn ogen wezenlijk aspect, dat ook door de heer Thissen werd aangehaald, is de raadpleging van de sociaal-economische partners.
Un aspect qui me semble lui aussi essentiel et que M. Thissen a évoqué est la consultation des acteurs et partenaires socio-économiques dans ce processus.