Vertaling van "tewerkgestelden opgesplitst volgens " (Nederlands → Frans) :

Tabel 26. ­ Percentage tewerkgestelden opgesplitst volgens aard van de sanctie en deeltijdse of volledige werkloosheid, situatie 1, 3 en 9 maanden na de sanctie
Tableau 26. ­ Pourcentage de travailleurs réparti en fonction de la nature de la sanction et de la nature du chômage, partiel ou total; situation 1, 3 et 9 mois après la sanction

Percentage tewerkgestelden opgesplitst volgens aard van de sanctie en deeltijdse of volledige werkloosheid, situatie 1, 3 en 9 maanden na de sanctie
Pourcentage de travailleurs réparti en fonction de la nature de la sanction et de la nature du chômage, partiel ou total; situation 1, 3 et 9 mois après la sanction

De vraag van het geacht lid naar het aantal bedrijven en het aantal tewerkgestelden in de tandtechniek, opgesplitst volgens bepaalde criteria, betreft een zodanig gedetailleerd niveau van de NACE-nomenclatuur (Algemene systematische bedrijfsindeling in de Europese Gemeenschappen) dat een antwoord hierop niet mogelijk is.
La question de l'honorable membre relative au nombre d'entreprises et de travailleurs actifs dans l'industrie des prothèses dentaires - et ventilés selon certaines critères - concerne un niveau si poussé de la nomenclature NACE (Nomenclature générale des activités économiques dans les Communautés européennes) qu'il n'est guère possible d'y répondre.