Vertaling van "terugkerende problemen melden " (Nederlands → Frans) :

De lidstaten moeten de Commissie steeds terugkerende problemen melden, en er moeten passende follow-upmaatregelen worden genomen.
Les États membres devraient notifier à la Commission tout problème récurrent, et des mesures de suivi appropriées devraient être prises.

- Melden van storingen en assistentie inroepen van interne specialisten bij terugkerende problemen;
- Signaler les pannes et demander l'assistance de spécialistes internes en cas de problèmes récurrents;