Voor dergelijke patiënten is de toegang tot de behandeling immers vaak moeilijk en de thans besproken tekst brengt hierin verbetering.
Pour ces patients, en effet, l'accès au traitement est souvent difficile; le texte en discussion aujourd'hui entend remédier à cette situation.