Vertaling van "tegemoetkoming bedraagt 43 euro " (Nederlands → Frans) :

De tegemoetkoming bedraagt 130 euro per maand.
L'intervention s'élève à 130 euros par mois.

De tegemoetkoming bedraagt 300 euro per maand.
L'intervention s'élève à 300 euros par mois.

De tegemoetkoming bedraagt 1 euro per dag dat het toestel gebruikt wordt.
L'intervention s'élève à 1 euro par jour d'utilisation de l'appareil.

De retributie voor automatische kansspelen zoals bedoeld in artikel 43/4, § 2, 3de lid, van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, bedraagt 446 euro.
La contribution pour les jeux automatiques tels que définis à l'article 43/4, § 2, 3 alinéa, de la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, s'élève à 446 euros.

Art. 5. De tegemoetkoming voor de premie 2017 bedraagt 800 euro.
Art. 5. L'intervention pour la prime 2017 s'élève à 800 euros.

" § 1/1 De tegemoetkoming bedraagt per effectieve verblijfsdag en per patiënt voor het FPC, Beatrijslaan 100, te 2050 Antwerpen, vanaf 1 juli 2017 : 233,61 euro.
« § 1/1 L'intervention s'élève par journée de séjour effective et par patient pour le CPL, Beatrijslaan 100, à 2050 Anvers, à partir du 1 juillet 2017, à 233,61 euros.

Art. 5. De tegemoetkoming voor de premie 2016 bedraagt 800 euro.
Art. 5. L'intervention pour la prime 2016 s'élève à 800 euros.

De retributie voor automatische kansspelen zoals bedoeld in artikel 43/4, § 2, 3 lid, van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, bedraagt 436 euro.
La contribution pour les jeux automatiques tels que définis à l'article 43/4, § 2, 3 alinéa, de la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, s'élève à 436 euros.

Art. 39. De beurs of de tegemoetkoming bedraagt maximum 1800 euro persoon bedoeld in artikel 35, eerste lid, en per omkaderende referentiepersoon bedoeld in artikel 35, tweede lid.
Art. 39. La bourse ou l'intervention est d'un montant maximum de 1.800 euros par personne visée à l'article 35, alinéa 1, et par référent encadrant visé à l'article 35, alinéa 2.

De retributie voor automatische kansspelen zoals bedoeld in artikel 43/4, § 2, 3e lid, van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, bedraagt 427 euro.
La contribution pour les jeux automatiques tels que définis à l'article 43/4, § 2, 3 alinéa, de la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, s'élève à 427 euros.