Deze démarches hebben de slechte wil, of de onmacht, van de ex-Sovjet autoriteiten geopenbaard daar de enige naamlijst die door Moskou aan het einde van de jaren tachtig werd overgemaakt de namen van vijftien overleden Belgen bevatte.
Ces démarches ont révélé la mauvaise volonté ou l'impuissance des autorités ex-soviétiques dans cette affaire, puisque la seule liste de noms, transmise par Moscou à la fin des années 80, contenait les noms d'une quinzaine de Belges décédés.