Traduction de «studiedag gesproken over » (Néerlandais → Français) :

Tijdens een studiedag werd er op een bepaald ogenblik gesproken over de consultatie door de Veiligheid van de Staat van gerechtelijke dossiers en omgekeerd van de consultatie van de dossiers van de Veiligheid van de Staat door de parketten.
Au cours d'une journée d'étude, il a été question, à un moment donné, de la consultation de dossiers judiciaires par la Sûreté de l'État et, inversement, de la consultation de dossiers de la Sûreté de l'État par les parquets.

- De heer Claude Chéruy, directeur-generaal van het Nationaal Instituut voor de Statistiek heeft op een studiedag gesproken over de voor- en nadelen van de volkstelling.
- Lors d'une journée d'étude, M. Claude Chéruy, directeur général de l'Institut national des statistiques, a parlé des avantages et des inconvénients du recensement.