Traduction de «student een pakket » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

wegwerpbatterij-pakket
bloc de batterie jetable

ononderbroken bijwerken van het pakket | permanent up-to-date houden van het pakket
actualisation permanente du package

diabolovormig pakket | hondebeenvormig pakket
enroulement sur ensellement

pakket maatregelen | pakket voorstellen
train de mesures

pakket van maatregelen
ensemble de mesures

Pakket | Softwarepakket
progiciel

student verpleegkunde
infirmier étudiant

student geneeskunde
étudiant en médecine

student
étudiant

student verpleger
étudiant infirmier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Om beide problemen op te lossen voorzien de indieners voor elke student een pakket van 400 uren, in plaats van drieëntwintig + drieëntwintig dagen, aan het voordelige RSZ-tarief (solidariteitsbijdrage).
Pour résoudre les deux problèmes, les auteurs prévoient pour chaque étudiant un quota de 400 heures, au lieu des vingt-trois + vingt-trois jours, au taux ONSS avantageux (cotisation de solidarité).

Om beide problemen op te lossen voorzien de indieners voor elke student een pakket van 400 uren, in plaats van 23 + 23 dagen, aan het voordelige RSZ-tarief (solidariteitsbijdrage).
Pour résoudre les deux problèmes, les auteurs prévoient pour chaque étudiant un quota de 400 heures, au lieu des 23 + 23 jours, au taux ONSS avantageux (cotisation de solidarité).

17° leerkrediet : het totale pakket van studiepunten dat een student gedurende zijn studieloopbaan kan inzetten voor een inschrijving onder diplomacontract in een initiële bachelor- of masteropleiding of een opleidingsonderdeel onder creditcontract en dat naargelang het aantal studiepunten waarvoor de student zich inschrijft en welke hij verwerft, kan evolueren;
17° crédit d'apprentissage : le capital d'unités d'études qu'un étudiant peut engager durant son curriculum pour une inscription, soit à une formation initiale de bachelor ou de master au moyen d'un contrat de diplôme, soit à une subdivision de formation au moyen d'un contrat de crédits, et qui peut évoluer suivant le nombre d'unités d'études pour lesquelles l'étudiant s'inscrit ou qu'il acquiert;