(24 bis) Toezichthoudende autoriteiten moeten een strenge vergunningsprocedure volgen voor elke kredietinstelling die zich wil aansluiten bij een depositogarantiestelsel.
(24 bis) Les autorités de surveillance devraient mettre en œuvre une procédure d'agrément rigoureuse pour chaque établissement de crédit désireux de faire partie d'un système de garantie des dépôts.