Vertaling van "stemming over de drie verslagen vindt vandaag " (Nederlands → Frans) :

De stemming over de drie verslagen vindt vandaag om 12.30 uur plaats.
Le vote sur ces trois rapports aura lieu aujourd’hui à 12 h 30.

Het is al aangetoond dat vereenvoudiging werkt: commissaris Oettinger presenteerde vandaag drie verslagen over de uitvoering van de EU-begroting voor 2016.
La simplification a déjà fait ses preuves: le commissaire Oettinger a présenté aujourd'hui trois rapports sur la mise en oeuvre du budget 2016 de l'UE.

De stemming over de vier verslagen vindt 6 april om 12.00 uur plaats.
Le vote sur les quatre rapports aura lieu le 6 avril à 12 heures.

De stemming over de beide verslagen vindt vanmiddag, 8 maart, om 12.00 uur plaats.
Le vote sur les deux rapports aura lieu aujourd’hui, le 8 mars, à 12 heures.

De stemming over de andere verslagen vindt in juni plaats.
Les autres rapports seront mis aux voix en juin.

Ook het aantal verkeersongevallen in steden neemt hand over hand toe: één dodelijk ongeval op drie, waarvan in de eerste plaats de meest kwetsbare groepen voetgangers en fietsers het slachtoffer zijn, vindt vandaag plaats in de stad.
Le nombre d'accidents de la route en ville progresse également chaque année: aujourd'hui, un accident mortel sur trois a lieu en zone urbaine, et ce sont les plus vulnérables, piétons et cyclistes, qui en sont les premières victimes.

Queiró (UEN), schriftelijk (PT) Tijdens de stemming over de drie verslagen inzake nucleaire energie heb ik de politieke koers gevolgd die mijns inziens de meeste garanties biedt voor iemand die, zoals ik, voorstander is van de ontwikkeling van deze energievorm op voorwaarde dat maximale veiligheid gewaarborgd is.
Queiró (UEN), par écrit. - (PT) Lors du vote sur les trois rapports relatifs à l’énergie nucléaire, j’ai opté pour ce que je considère être la ligne politique la plus prudente pour ceux qui, comme moi, sont favorables à cette source d’énergie, à condition que les niveaux de sécurité les plus élevés soient garantis.