Vertaling van "stelt haar inwendig " (Nederlands → Frans) :

5. De Commissie stelt haar inwendig reglement vast onder voorbehoud van goedkeuring door de Raad.
5. La commission adopte son règlement intérieur, sous réserve de l'approbation du Conseil.

Art. 13. De controlecommissie stelt haar reglement van inwendige orde op.
Art. 13. La commission de contrôle établit son règlement d'ordre intérieur.

Art. R. 21. De commissie stelt haar inwendig reglement van orde vast alvorens het aan de goedkeuring van de Regering voor te leggen.
Art. R. 21. La commission établit son règlement d'ordre intérieur qu'elle soumet à l'approbation du Gouvernement.

Art. 11. De controlecommissie stelt haar reglement van inwendige orde op.
Art. 11. La commission de contrôle établit son règlement d'ordre intérieur.

De selectiecommissie stelt haar inwendig reglement op en legt het voor aan de goedkeuring van de Minister van Landsverdediging.
La commission de sélection établit son règlement interne et le soumet à l'approbation du Ministre de la Défense.

Art. 26. De Raad stelt haar reglement van inwendige orde op binnen de drie maanden na zijn installatie of zijn vernieuwing indien dat nodig is en stuurt het door naar het Instituut en naar de Minister van Gelijkheid.
Art. 26. Le Conseil établit son règlement d'ordre intérieur dans les trois mois qui suit son installation ou son renouvellement s'il y a lieu et le transmet à l'Institut et au/à la Ministre de l'Egalité.