Vertaling van "steinberg " (Nederlands → Frans) :

T-359/10, Ecologistas en Acción-CODA (duidelijk ongegrond) || T-278/11, ClientEarth/ Commissie (duidelijk ongegrond) || T-17/10, Steinberg/ Commissie (gedeeltelijk niet-ontvankelijk, gedeeltelijk ongegrond)
Affaire T-359/10, Ecologistas en Acción-CODA (manifestement non fondée) || Affaire T-278/11, ClientEarth Commission (manifestement irrecevable) || Affaire T-17/10, Steinberg/Commission (partiellement irrecevable, partiellement non fondée)

Het gedetailleerde rapport "Geneesheren specialisten in de inwendige geneeskunde - competentie klinische hematologie - op de arbeidsmarkt, 2012" (Miermans Pieter-Jan, Delvaux Anne, Dumont Gretel, Somer Aurélie, Steinberg Pascale, Van Den Eynde Petra, Vivet Veerle, 2015, FOD VVL, Brussel, 33 p.) bevat een aantal tabellen en grafieken die de evolutie weergeven van het aantal beroepsbeoefenaars per activiteitssector, per geslacht en per gewest van domicilie (zie tabellen 16 tot 20 in bijlage).
Le rapport détaillé "Médecins spécialistes en Médecine interne - compétence Hématologie clinique - sur le marché du travail, 2012" (Miermans Pieter-Jan, Delvaux Anne, Dumont Gretel, Somer Aurélie, Steinberg Pascale, Van Den Eynde Petra ,Vivet Veerle, 2015, SPF SPSCAE, Bruxelles, 33 p.) fournit différents tableaux et graphiques qui donnent l'évolution des effectifs par secteur d'activité, par genre et par région de domicile (voir tableaux 16 à 20 en annexe).

De heer Steinberg ziet in de 20e eeuw maar drie gevallen van genocide, namelijk op de Armeniërs, de joden en de Tutsi's.
M. Steinberg limite les génocides du XX siècle à trois: les Arméniens, les juifs et les Tutsis.

Benoeming Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015 wordt Mevr. STEINBERG, Pascale, geboren op 23 maart 1966, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 juli 2015, met als titel attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Nomination Par arrêté royal du 10 août 2015, Mme STEINBERG, Pascale, née le 23 mars 1966, est nommée à titre définitif, à partir du 1 juillet 2015, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

De studie van Lucien Steinberg over het Comité de défense des Juifs (CDJ) (het Joods verdedigingscomité) dateert reeds van 1973 en wat Maxime Steinberg daaraan toe heeft gevoegd, zou met onze huidige kennis en nieuwe bronnen opnieuw bekeken moeten worden.
L'étude de Lucien Steinberg sur le Comité de défense des Juifs (CDJ) date déjà de 1973 et les ajouts apportés par Maxime Steinberg devraient être réexaminés à la lumière des connaissances actuelles et des nouvelles sources disponibles.

(3) Maxime Steinberg, Julien Lahaut in « La Biographie nationale », deel 39, supplement, deel XI (aflevering 1), 1976, blz. 582.
(3) Maxime Steinberg, Julien Lahaut dans La Biographie nationale, tome 39, supplément, partie XI (fascicule 1), 1976, p. 582.

Een aantal historici, onder wie professor Maxime Steinberg, vinden het criterium van de intentie uit de definitie van 1948 niet geschikt.
Une série d'historiens, parmi lesquels le professeur Maxime Steinberg, considèrent que le critère de l'intention retenu dans la définition de 1948 n'est pas adéquat.

De heer Danny EYKENS is gevestigd te 3700 TONGEREN, Op De Steinberg 9, onder het nummer 14.1512.07 (geldig tot 25 augustus 2018), vanaf 12 april 2011.
M. Danny EYKENS est établi Op De Steinberg 9, à 3700 TONGRES, sous le numéro 14.1512.07 (valable jusqu'au 25 août 2018), à partir du 12 avril 2011.