Traduction de «professor maxime steinberg » (Néerlandais → Français) :

Professor Maxime Steinberg, dè expert inzake de geschiedenis van de vervolging en de deportatie van de Joden in België, is niet ingegaan op de uitnodiging om deel uit te maken van het begeleidingscomité (o.c., blz. 106).
Le professeur Maxime Steinberg, le plus grand expert en matière d'histoire de la persécution et de la déportation des Juifs en Belgique, a décliné l'invitation à participer au comité d'accompagnement (Ibidem, page 106).

Een aantal historici, onder wie professor Maxime Steinberg, vinden het criterium van de intentie uit de definitie van 1948 niet geschikt.
Une série d'historiens, parmi lesquels le professeur Maxime Steinberg, considèrent que le critère de l'intention retenu dans la définition de 1948 n'est pas adéquat.