Traduction de «stagediensten genomen nadat » (Néerlandais → Français) :

Beslissingen aangaande de erkenning van stagemeesters en stagediensten genomen nadat de stagemeester gebruik heeft gemaakt van zijn recht op beroep bij de bevoegde Raad, blijven aan de handtekening van de Minister van Volksgezondheid onderworpen.
Les décisions concernant l'agrément des maîtres de stage et des services de stage prises après que le maître de stage aura fait usage de son droit de recours auprès du Conseil compétent, restent soumises à la signature du Ministre de la Santé publique.

Beslissingen aangaande de erkenning van stagemeesters en stagediensten genomen nadat de stagemeester gebruik heeft gemaakt van zijn recht op beroep bij de bevoegde Raad, blijven aan de handtekening van de Minister onderworpen.
Les décisions concernant l'agrément des maîtres de stage et des services de stage prises après que le maître de stage aura fait usage de son droit de recours auprès du Conseil compétent, restent soumises à la signature du Ministre.

Beslissingen aangaande de erkenning van stagemeesters en stagediensten genomen nadat de stagemeester gebruik heeft gemaakt van zijn recht op beroep bij de bevoegde Raad, blijven aan de handtekening van de Minister onderworpen.
Les décisions concernant l'agréation des maîtres de stage et des services de stage prises après que le maître de stage aura fait usage de son droit de recours auprès du Conseil compétent restent soumises à la signature du Ministre.

Beslissingen aangaande de erkenning van stagemeesters en stagediensten genomen nadat de stagemeester gebruik heeft gemaakt van zijn recht op appel bij de bevoegde Raad, blijven aan de handtekening van de Minister onderworpen.
Les décisions concernant l'agréation des maîtres de stage et des services de stage prises après que le maître de stage aura fait usage de son droit de recours auprès du Conseil compétent restent soumises à la signature du Ministre.