Vertaling van "spreekster denkt meer " (Nederlands → Frans) :

Spreekster denkt meer bepaald aan de allochtone jongeren, in wie in de toekomst veel meer zal moeten worden geïnvesteerd omdat zij mee onze pensioenen zullen moeten betalen.
L'intervenante pense en particulier aux jeunes allochtones, en qui l'on devra investir beaucoup plus à l'avenir, dans la mesure où ils devront cofinancer nos pensions.

Spreekster denkt meer bepaald aan de procedures die worden ingeleid op grond van artikel 584 van het Gerechtelijk Wetboek.
L'intervenante pense notamment aux procédures introduites sur la base de l'article 584 du Code judiciaire.

Spreekster denkt dat het amendement veel meer beoogt dan voorliggend voorstel.
L'intervenante pense que l'objet de l'amendement dépasse largement le cadre de la proposition à l'examen.