1. De wettelijke en reglementaire veiligheidsvoorschriften werden vastgesteld in de SOLAS-conventie (Safety of Life at Sea ), die door België werd geratificeerd op 24 september 1979.
1. Les prescriptions légales et réglementaires en matière de sécurité sont établies dans la convention SOLAS (Safety of Life at Sea ), qui était ratifiée par la Belgique le 24 septembre 1979.