Traduction de «société royale union » (Néerlandais → Français) :

Société royale Union dramatique et philanthropique de Bruxelles, VZW, Sans Soucistraat 81, 1050 Brussel
Société royale Union dramatique et philanthropique de Bruxelles, ASBL, rue Sans Souci 81, 1050 Bruxelles

Voor de commissieleden die een volledig overzicht wensen van het beoefenen van het erkende sportschieten, verwijst spreker naar de webstek van de Union royale des sociétés de tir de Belgique : « www.urstbf.be ».
Pour les commissaires qui souhaitent avoir un aperçu complet de la pratique du tir sportif reconnu, l'orateur renvoie au site internet de l'Union royale des sociétés de tir de Belgique : « www.urstbf.be ».

Union royale belge des sociétés de football — Association — Koninklijke Belgische Voetbalbond
Union royale belge des sociétés de football — Association Koninklijke Belgische Voetbalbond

Dhr. Jan-Eric Quatannens, bijgenaamd Jean-Eric, voorzitter van de « Société Royale Union Belge du Vaud » in Zwitserland.
M. Jan-Eric Quatannens, dit Jean-Eric, Président de la « Société Royale Union Belge du Vaud » en Suisse.

Société Royale Union Dramatique et Philanthropique de Bruxelles, V. Z.W., Sans Soucistraat 81, 1050 Brussel
Société Royale Union Dramatique et Philanthropique de Bruxelles, A.S.B.L., rue Sans Souci 81, 1050 Bruxelles

« Société royale Union dramatique et philanthropique de Bruxelles », v.z.w., Sans-Soucistraat 81, 1050 Brussel 5.
« Société royale Union dramatique et philanthropique de Bruxelles », a.s.b.l., Rue Sans-Souci 81, 1050 Bruxelles 5.

« Société royale Union dramatique et philanthropique de Bruxelles », v.z.w., Sans-Soucistraat 81, 1050 Brussel-5.
« Société royale Union dramatique et philanthropique de Bruxelles », a.s.b.l., rue Sans-Soucis 81, 1050 Bruxelles-5.

Zijn die voorwaarden uit het koninklijk besluit van 15 oktober 1991 van toepassing op de schietstanden die enkel door sportschutters gebruikt worden voor uitsluitend precisieschieten op schietschijven in een club die lid is van de Koninklijke Belgische bond van schietverenigingen of de «Union royale des sociétés de tir belge»?
Pourriez-vous préciser si lesdites conditions prévues par l'arrêté royal du 15 octobre 1991 s'appliquent aux stands de tir utilisés uniquement par les tireurs sportifs pratiquant exclusivement le tir de précision sur cibles, au sein d'un club affilié à l'URSTB (Union royale des sociétés de tir belge francophone ou néerlandophone)?