Vertaling van "sint-elooisakkoord ging " (Nederlands → Frans) :

Bovendien zijn alle beslissingen over de Staatshervorming buiten de Costa genomen, of het nu ging om het Sint-Elooisakkoord, het Lambermont- of het Lambermont-bisakkoord, die alle drie door de regering gesloten zijn tijdens de stilaan traditionele nachtelijke marathonvergaderingen.
D'ailleurs, toutes les décisions sur la réforme de l'État, que ce soit les accords de la Saint-Éloi, du Lambermont, du Lambermont bis, ont été prises en dehors de la Costa, accords gouvernementaux conclus selon le concept classique des réunions « marathons » de nuit.

In het Sint-Elooisakkoord ging de federale overheid immers akkoord met het voorstel om de trekkingsrechten op blijvende wijze uit te betalen voor geregulariseerde arbeidsplaatsen.
En signant les accords de la Saint-Eloi, le gouvernement fédéral a en effet accepté de payer les droits de tirage sur une base permanente pour les emplois régularisés.