Traduction de «schriftelijke eliminerende proef » (Néerlandais → Français) :

Naargelang het aantal ontvangen kandidaturen wordt er eventueel een voorafgaande schriftelijke eliminerende proef georganiseerd.
En fonction du nombre de candidatures reçues, une épreuve écrite préliminaire éliminatoire sera éventuellement organisée.

Een eerste, schriftelijk eliminerend deel met multiplechoicevragen over de kennis van de Brusselse instellingen in het algemeen en de GOMB in het bijzonder. Deze proef omvat ook een spellingtest en logische denkvragen op verbaal en numeriek gebied.
Une première partie, éliminatoire, écrite à choix multiples portant sur la connaissance des institutions bruxelloises en général et de la SDRB en particulier, ainsi que sur un test d'orthographe et du raisonnement en logique verbale et numérique.

De schriftelijke proef is eliminerend en gaat over de algemene principes van het grondwettelijk en administratief recht en over de instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en in het bijzonder over de kennis van de GOMB (statuten en ordonnantie van de instelling alsook het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de GOMB).
Elle est éliminatoire et porte sur les principes généraux du droit administratif et constitutionnel; du paysage institutionnel de la Région de Bruxelles-Capitale et plus particulièrement sur la connaissance de la SDRB (les statuts et l'ordonnance de l'institution ainsi que le statut administratif et pécuniaire des agents de la SDRB).

De schriftelijke proef is eliminerend en gaat over de kennis van de Brusselse instellingen in het algemeen en van de GOMB in het bijzonder. De proef bestaat ook uit een spellingtest en logische denkvragen op verbaal en numeriek gebied.
Elle est éliminatoire et porte sur la connaissance des institutions bruxelloises en général et de la SDRB en particulier, ainsi que sur un test d'orthographe et du raisonnement en logique verbale et numérique.

De schriftelijke proef is eliminerend en gaat over de kennis van de instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het algemeen en van de GOMB in het bijzonder, aangepast aan het niveau van de te begeven betrekkingen alsook logische denkvragen op verbaal en numeriek gebied.
Elle est éliminatoire et porte sur la connaissance des institutions bruxelloises en général et la SDRB en particulier, adaptée au niveau des emplois à pourvoir, ainsi que sur des questions de raisonnement logique.

Een eerste, schriftelijke en eliminerende test bestaande uit een multiple choice-opdracht betreft de kennis van de GOMB en van de Brusselse instellingen aangepast aan het niveau van de te begeven betrekkingen. Deze proef bestaat ook uit een spellingtest en logische denkvragen op verbaal en numeriek gebied.
Une première partie, éliminatoire, constituée d'un test à choix multiple portant sur la connaissance de la SDRB et du paysage institutionnel de la Région de Bruxelles-Capitale, adapté au niveau des emplois à pourvoir ainsi que d'un test portant sur l'orthographe et le raisonnement en logique verbale et numérique.