De heer Schouppe stelt duidelijk dat het er hem geenszins om te doen is de makelaars te beletten te werken, maar hij heeft wel heel wat bedenkingen in het belang van de gebruiker van die diensten.
M. Schouppe dit clairement que son intention n'est absolument pas d'empêcher les courtiers de travailler, mais qu'il tient à faire part de toute une série de critiques favorables aux utilisateurs desdits services.
