Op straffe van
onontvankelijkheid, worden de aanvraag om afwij
king en de bijlagen erbij bij ter post aangetekende br
ief bij de Regering ingediend, ten laatste tien maanden vóó
r het begin van het schooljaar vanaf hetwelk de wij
ziging in werking moet ...[+++] treden.
Sous peine d'être irrecevable, la demande de dérogation et ses annexes sont introduites, par lettre recommandée à la poste, auprès du Gouvernement, au plus tard dix mois avant le début de l'année scolaire à partir de laquelle elle doit entrer en vigueur.