De Overeenkomst van Schengen regelt bovendien in hoofdstuk 3, afdeling 1 betreffende "Visa voor kort verblijf":
La Convention Schengen, au titre II, chapitre 3, section 1 (relative aux "visas pour les séjours d'une courte durée"), comporte un certain nombre de dispositions à cet égard: