- De wet is duidelijk : het initiatief voor een vraag tot schadevergoeding moet afkomstig zijn van de gemeentebesturen en de provinciegouverneur.
- La loi est claire : l'initiative d'une demande de dédommagement doit émaner des administrations communales et du gouvernement de la province.