Vertaling van "samen evenveel nederlandstaligen " (Nederlands → Frans) :

« De leden van het directiecomité, eventueel met uitzondering van zijn voorzitter, en de secretaris-generaal tellen samen evenveel Nederlandstaligen als Franstaligen».
« Les membres du comité de direction, son président éventuellement excepté, et le secrétaire général comptent ensemble autant de membres d’expression néerlandaise que de membres d’expression française».

De leden van het directiecomité tellen samen evenveel Nederlandstaligen als Franstaligen.
Les membres du comité de direction comptent ensemble autant de membres d'expression néerlandaise que de membres d'expression française.

« De leden van het directiecomité, eventueel met uitzondering van zijn voorzitter, en de secretaris-generaal tellen samen evenveel Nederlandstaligen als Franstaligen».
« Les membres du comité de direction, son président éventuellement excepté, et le secrétaire général comptent ensemble autant de membres d'expression néerlandaise que de membres d'expression française».