Traduction de «rond hetzelfde thema » (Néerlandais → Français) :

4. Ik plan in de rand van de Top voor de 2030 Duurzame Ontwikkeling een side event rond hetzelfde thema te organiseren.
4. Je prépare un side event sur le même thème lors du sommet pour le Développement Durable 2030.

Bij de actie rond hetzelfde thema van vorig jaar (2014) werden talrijke tekortkomingen vastgesteld meldt het FAGG in het bericht.
Dans sa communication, l'AFMPS indique qu'une opération similaire menée l'an dernier (2014) sur le même thème avait permis de mettre en lumière toute une série de manquements.

In de marge van deze ruimteweek vond van 14 tot 19 november 2005 in het Federaal Parlement een tentoonstelling plaats rond hetzelfde thema.
Une exposition a été organisée au Parlement fédéral, du 14 au 19 novembre 2005, en marge de cette « semaine spatiale ».

­ samenwerking met het netwerk van informatica-opleidingsinstellingen voor vrouwen en de andere projecten die rond hetzelfde thema ontwikkeld werden in het kader van de ESF-programmatie.
­ collaboration avec le réseau d'organismes de formation des femmes à l'informatique et les autres projets développés sur la même thématique dans le cadre de la programmation du FSE.