− (L
T) Ik heb voor deze resolutie gestemd omdat de vervalsing van genee
smiddelen een groot probleem is in de hele EU. We moeten vergaande maatregelen nemen om te voorkomen dat vervalste medicijnen, die schadelijk vo
or de gezondheid en zelfs levensbedr
eigend kunnen zijn, niet op de markt terecht ...[+++] komen.
− (LT) J’ai voté pour cette résolution parce que la contrefaçon de médicaments est un problème significatif qui touche toute l’UE et nous devons dès lors prendre des mesures radicales pour faire en sorte que les médicaments contrefaits, qui peuvent avoir des effets néfastes sur la santé humaine et même sur la vie, ne soient pas mis sur le marché.