Vertaling van "republic " (Nederlands → Frans) :

Feliz, Gerald Luis, geboren te Barahona (Dominicaanse Republ.) op 29 december 1992.
Feliz, Gerald Luis, né à Barahona (Répub. Dominicaine) le 29 décembre 1992.

Ogando, Joselyn, geboren te Santo Domingo (Dominicaanse Republ.) op 25 juli 1983.
Ogando, Joselyn, née à Saint-Domingue (Répub. Dominicaine) le 25 juillet 1983.

Matos Lopez, Emma Isabel, geboren te Santo Domingo (Dominicaanse Republ.) op 21 september 1957.
Matos Lopez, Emma Isabel, née à Saint-Domingue (Répub. Dominicaine) le 21 septembre 1957.

Lora Delgadillo echtgenote Roberts, Rhina, geboren te Santo Domingo (Dominicaanse Republ.) op 28 januari 1978.
Lora Delgadillo épouse Roberts, Rhina, née à Saint-Domingue (Répub. Dominicaine) le 28 janvier 1978.

Pe±a Zorrilla, Cristina, geboren te San Francisco de Macoris (Dominicaanse Republ.) op 13 april 1969.
Pe±a Zorrilla, Cristina, née à San Francisco de Macoris (Répub. Dominicaine) le 13 avril 1969.

Of wordt er momenteel gedacht aan het uitbreiden van de VN-vredesmissie UNMISS (United Nations Mission in the Republic of South Sudan)?
Ou songeriez-vous plutôt à un élargissement de la mission de paix des Nations unies, la Mission des Nations unies au Soudan du Sud (MINUSS)?

2. De opdracht is een verderzetting van de Advisory mission in the Central African Republic, EUMAM RCA genoemd.
2. La mission est la continuation de la Advisory mission in the Central African Republic dénommée EUMAM RCA.

Voor de DRC werden de volgende projecten gefinancierd: - National Adaptation Programme of Action (NAPA) - Building the Capacity of the Agriculture Sector in DR Congo to Plan for and Respond to the Additional Threats Posed by Climate Change on Food Production and Security - Improving Women and Children's Resilience and Capacity to Adapt to Climate Change in the Democratic Republic of the Congo - Resilience of Muanda Communities from Coastal Erosion, Democratic Republic of Congo - Strengthening Hydro-Meteorological and Climate Service. 6. Via het studie- en expertisefonds, kunnen de Congolese overheden dossiers indienen op het vlak van klimaatverandering.
Pour la RDC les projets suivants ont été financés: - National Adaptation Programm e of Action (NAPA) - Building the Capacity of the Agriculture Sector in DR Congo to Plan for and Respond to the Additional Threats Posed by Climate Change on Food Production and Security - Improving Women and Children's Resilience and Capacity to Adapt to Climate Change in the Democratic Republic of the Congo - Resilience of Muanda Communities from Coastal Erosion, Democratic Republic of Congo - Strengthening Hydro-Meteorological and Climate Service. 6. À travers du Fonds d'Études et d'Expertises les autorités Congolaises peuvent introduire des dossiers en relation avec le changement climatique.

8. a) Op 19 februari 2016 initieerde Zuid-Afrika op vraag van de South African Poultry Association (SAPA), een procedure onder de vrijwaringsclausule voor landbouwproducten van het bilaterale Akkoord tussen de EU en Zuid-Afrika (Agreement on Trade, Development and Cooperation between the EU and the Republic of South Africa, TDCA).
8. a) Le 19 février 2016, à la demande de la South African Poultry Association (SAPA), l'Afrique du Sud a initié une procédure au titre de la clause de sauvegarde pour les produits agricoles telle que prévue dans l'accord bilatéral entre l'UE et l'Afrique du Sud (Agreement on Trade, Development and Cooperation between the EU and the Republic of South Africa, TDCA).

In Tanzania werden uit het LCDF de volgende vier projecten gefinancierd: - National Adaptation Plan (NAPA) for United Republic of Tanzania - Developing Core Capacity to Address Adaptation to Climate Change in Productive Coastal Zones - Strengthening Climate Information and Early Warning Systems in Tanzania to Support Climate Resilient Development and Adaptation to Climate Change - Ecosystem-Based Adaptation for Rural Resilience 5.
Pour la Tanzanie les quatre projets suivants ont été financés à charge du Fonds pour les PMA: - National Adaptation Plan (NAPA) for United Republic of Tanzania - Developing Core Capacity to Address Adaptation to Climate Change in Productive Coastal Zones - Strengthening Climate Information and Early Warning Systems in Tanzania to Support Climate Resilient Development and Adaptation to Climate Change - Ecosystem-Based Adaptation for Rural Resilience 5.