Vertaling van "relevante professioneel ervaring " (Nederlands → Frans) :

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : minimum één jaar relevante professioneel ervaring als trainer of leraar.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : minimum un an d'expérience professionnelle pertinente en tant que formateur ou enseignant.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : Minimum twee jaar relevante professioneel ervaring in een analyse- of synthese-laboratorium van toxische stoffen in ten minste drie van de onderstaande taken : - Chemische analyse door gaschromatografie.
2. Une expérience professionnelle pertinente de : Minimum deux ans au sein d'un laboratoire d'analyse ou de synthèse de composés toxiques, dans lequel vous avez réalisé au moins trois des tâches suivantes : - Analyse chimique par des techniques de chromatographie gazeuse.

Minimum één jaar relevante professioneel ervaring in teammanagement van minimum 5 personen.
Minimum un an d'expérience professionnelle utile dans le domaine de la gestion d'équipe de minimum 5 personnes.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : minimum één jaar relevante professioneel ervaring in teammanagement van minimum 10 personen.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : minimum un an d'expérience professionnelle utile dans le domaine de la gestion d'équipe de minimum 10 personnes.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : minimum twee jaar relevante professioneel ervaring in een administratief domein in een functie van dossierbeheerder waarin u gevarieerde contacten met een internationaal cliënteel gehad heeft.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : minimum deux ans d'expérience professionnelle utile dans un domaine administratif dans une fonction de gestionnaire de dossiers dans laquelle vous avez entretenu des contacts variés avec une clientèle internationale.

Elke dienstverlener heeft een of meer professioneel relevante opleidingen met succes doorlopen en kan dat bewijzen met de nodige diploma's of certificaten, of hij kan aantonen dat hij beschikt over een gelijkgestelde professionele ervaring;
Chaque prestataire de services à parcouru avec succès une ou plusieurs formations pertinentes et peut en justifier par les diplômes ou certificats requis, ou peut justifier d'une expérience professionnelle assimilée;