Vertaling van "relatieve cijfers meedelen " (Nederlands → Frans) :

2. Kan u dit zowel in absolute en relatieve cijfers meedelen ten opzichte van het totale aantal vacatures waarvoor de Benoemings- en Aanwijzingscommissie kandidaten heeft voorgedragen, en dit voor de jongste drie jaar?
2. Pouvez-vous, pour les trois dernières années, communiquer ces données en chiffres absolus et en chiffres relatifs par rapport au nombre total d'emplois vacants pour lesquels la Commission de nomination et de désignation a présenté des candidats?

1. Kan u voor het FANC de de volgende gegevens meedelen: a) de leeftijdspiramide van het personeel in absolute en relatieve cijfers (bijvoorbeeld x personeelsleden tussen 50 en 55 jaar, zijnde y% op het totaal); b) een schatting van het aantal personeelsleden dat op pensioen gaat tegen respectievelijk 2015 en 2020?
1. Pourriez-vous me fournir les précisions suivantes en ce qui concerne l'AFCN: a) la pyramide des âges du personnel en chiffres absolus et relatifs (par exemple x membres du personnel âgés entre 50 et 55 ans, soit y% du total); b) une estimation du nombre de membres du personnel qui devraient partir à la retraite respectivement en 2015 et en 2020?

1. Kan u wat betreft het personeel van de exploitant van de kerncentrales dat betrokken is bij de uitbating van de centrales de volgende gegevens meedelen: a) de leeftijdspiramide van het personeel in absolute en relatieve cijfers (bijvoorbeeld x personeelsleden tussen 50 en 55 jaar, zijnde y% op het totaal); b) een schatting van het aantal personeelsleden dat op pensioen gaat tegen respectievelijk 2015 en 2020?
1. Pourriez-vous me fournir les précisions suivantes en ce qui concerne le personnel de l'exploitant des centrales nucléaires affecté à l'exploitation des centrales: a) la pyramide des âges du personnel en chiffres absolus et relatifs (par exemple x membres du personnel âgés entre 50 et 55 ans, soit y% du total); b) une estimation du nombre de membres du personnel qui devraient partir à la retraite respectivement en 2015 et en 2020?

1. Kan u voor het NIRAS, het SCK, het IRE, Belgoprocess en de afdeling of dienst Kernenergie van de directie Energie van de Federale Overheidsdienst Economische Zaken de volgende gegevens meedelen: a) de leeftijdspiramide van het personeel in absolute en relatieve cijfers (bijvoorbeeld x personeelsleden tussen 50 en 55 jaar, zijnde y% op het totaal); b) een schatting van het aantal personeelsleden dat op pensioen gaat tegen respectievelijk 2015 en 2020?
1. Pourriez-vous me fournir les précisions suivantes en ce qui concerne l'ONDRAF, le CEN, l'IRE, Belgoprocess et la section ou le service Energie nucléaire de la direction générale Énergie du Service Public Fédéral Économie: a) la pyramide des âges du personnel en chiffres absolus et relatifs (par exemple x membres du personnel âgés entre 50 et 55 ans, soit y% du total); b) une estimation du nombre de membres du personnel qui devraient partir à la retraite respectivement en 2015 et en 2020?