Tabel 4 (Aantal verstrekkingen 2007-2010, regionale uitsplitsing) geeft dezelfde evolutie weer: daling van het aantal verstrekkingen in Wallonië en Brussel.
Le tableau 4 (Nombre de prestations 2007-2010, répartition régionale) montre la même évolution : diminution du nombre de prestations en Wallonie et à Bruxelles.