Vertaling van "raad voorzit omdat " (Nederlands → Frans) :

Het is een goede zaak dat Zweden de Raad voorzit omdat u specifieke ervaring hebt op dit gebied.
Il est bon que ce soit la Suède qui préside le Conseil parce que vous disposez d’une expérience spécifique en la matière.

We kunnen Rusland aanspreken omdat het de G8 voorzit. We kunnen Rusland aanspreken omdat het voorzitter is, nota bene van de Raad van Europa.
Nous pouvons parler à la Russie car elle préside le G8 et assure, excusez du peu, la présidence du Conseil de l’Europe.