Traduction de «raad oefent samen » (Néerlandais → Français) :

De Raad oefent samen met het Europees Parlement de wetgevingstaak en de begrotingstaak uit.
Le Conseil exerce des fonctions législatives et budgétaires conjointement avec le Parlement européen.

1. De Raad oefent samen met het Europees Parlement de wetgevingstaak en de begrotingstaak uit.
1. Le Conseil exerce, conjointement avec le Parlement européen, les fonctions législative et budgétaire.

De Raad oefent samen met het Europees Parlement de wetgevingstaak en de begrotingstaak uit.
1. Le Conseil exerce, conjointement avec le Parlement européen, les fonctions législative et budgétaire.

Het Europees Parlement oefent samen met de Raad de wetgevingstaak en de begrotingstaak van de Unie uit (artikel 14).
Le Parlement exerce, conjointement avec le Conseil, les fonctions législative et budgétaire (article 14).

3.1. De Raad oefent samen met het Europees Parlement de wetgevingstaak en de begrotingstaak uit.
3.1. Le Conseil exerce, conjointement avec le Parlement européen, les fonctions législatives et budgétaires.

1.1. Het Europees Parlement oefent samen met de Raad de wetgevingstaak en de begrotingstaak uit, alsmede de politieke controle en adviserende taken.
1.1. Le Parlement européen exerce, conjointement avec le Conseil, les fonctions législatives et budgétaires, ainsi que les fonctions de contrôle politique et consultatives.

1. Het Europees Parlement oefent samen met de Raad de wetgevingstaak en de begrotingstaak uit.
1. Le Parlement européen exerce, conjointement avec le Conseil, les fonctions législative et budgétaire.