Traduction de «provinciale autoriteiten organiseert » (Néerlandais → Français) :

De Federale Raad voor de civiele veiligheid omvat een permanent secretariaat waarvan de leden door de Koning worden benoemd en dat het overleg en de coördinatie tussen de federale ministers, de gewestelijke ministers en de provinciale autoriteiten organiseert.
Le Conseil fédéral de sécurité civile comprend un secrétariat permanent dont les membres sont nommés par le Roi, assurant la concertation et la coordination entre les ministres fédéraux, les ministres régionaux et les autorités provinciales.

Het permanent secretariaat van de Federale Raad voor de civiele veiligheid organiseert het overleg en de coördinatie tussen de federale minsters, de gewestelijke ministers en de provinciale autoriteiten.
Le secrétariat permanent du Conseil fédéral de sécurité civile assure la concertation et la coordination entre les ministres fédéraux, les ministres régionaux et les autorités provinciales.