Vertaling van "professoren werden geraadpleegd " (Nederlands → Frans) :

Verschillende instanties, ook buiten Justitie, werden hierbij betrokken en professoren werden geraadpleegd.
Différentes instances, dont certaines extérieures au monde judiciaire, y ont été associées et des professeurs ont été consultés.

Ook de opmerkingen van de delegatie van het Rekenhof en de bedenkingen van de geraadpleegde professoren werden op die wijze in het verslag verwerkt.
Les observations formulées par les membres de la délégation de la Cour des comptes et les réflexions des professeurs consultés ont été intégrées au rapport de la même manière.