Op vraag van de sociale partners heeft een deskundigencommissie onder leiding van professor Othmar Vanachter in de loop van 2006 de problematiek van de toenadering tussen de statuten van arbeiders en bedienden onderzocht.
À la demande des partenaires sociaux, une commission d'experts dirigée par le professeur Othmar Vanachter s'est penchée, au cours de l'année 2006, sur la question du rapprochement entre les statuts d'ouvrier et d'employé.
