Vertaling van "productiestructuur op bevredigende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Het belangrijkste probleem bij mannen is erectiestoornis (moeite met het krijgen van een erectie of deze vol te houden zodanig dat een bevredigende geslachtsgemeenschap mogelijk is). Bij vrouwen is het belangrijkste probleem droogte van de vagina of verminderde lubricatie. | Neventerm: | geremde seksuele opwinding bij de vrouw | gestoorde erectie | psychogene impotentie
Définition: Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une sécheresse vaginale ou un manque de lubrification. | Impuissance psychogène Trouble de:érection chez l'homme | réponse sexuelle chez la femme

bevredigende schikking
compromis satisfaisant

productiestructuur
structure de production

productiestructuur(van een gebied)
structure productive(d'une région)

aanpassing en modernisering van de productiestructuur van rund-, schapen- en geitenvlees in Italië
adaptation et modernisation de la structure de production de la viande bovine, ovine et caprine en Italie

wederzijds bevredigende voorwaarden
conditions mutuellement satisfaisantes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In sommige delen van de regio bestaan nog steeds niet weggewerkte knelpunten met betrekking tot de infrastructuren die de lokale economische ruimte en productiestructuur op bevredigende wijze verbinden met West-Europa.
Il existe, dans certaines parties de cette région, des goulets d’étranglement qui doivent encore être surmontés grâce aux infrastructures afin d’intégrer suffisamment leur zone économique et leur tissu productif à l’Europe occidentale.