Traduction de «prijs ook mevrouw anca boagiu » (Néerlandais → Français) :

Ik prijs ook mevrouw Anca Boagiu en mevrouw Meglena Kuneva en hun voorgangers als minister voor EU-integratie voor hun niet aflatende harde werk.
Je félicite également les ministres de l’intégration européenne, Anca Boagiu et Meglena Kuneva, ainsi que leurs prédécesseurs, pour leur travail opiniâtre et inlassable.

Mevrouw Leduc stelt dat de eerlijkheid gebiedt om toe te geven dat ook Zolder geleden heeft onder het vertrek van de Grote Prijs Formule 1.
Mme Leduc doit à la vérité de dire que Zolder aussi a souffert du départ du Grand Prix de Formule 1.

Mevrouw de minister, zijn de buitenlandse systemen bestudeerd en plant de minister een tender zodat hopelijk zo de prijs substantieel daalt en er misschien ook eens een ander systeem een kans maakt?
Madame la ministre, étudie-t-on les systèmes à l'étranger, et prévoyez-vous un marché public afin que, comme nous l'espérons, le prix diminue substantiellement et que l'un ou l'autre système puisse éventuellement être développé ?

mevrouw Anca BOAGIU minister voor Europese Integratie
Mme Anca BOAGIU Ministre de l'intégration européenne

mevrouw Anca BOAGIU minister van Europese Integratie
Mme Anca BOAGIU Ministre de l'intégration européenne

mevrouw Anca Daniela BOAGIU minister van Europese Integratie
Mme Anca Daniela BOAGIU Ministre de l'intégration européenne

mevrouw Anca BOAGIU minister van Vervoer en Infrastructuur
Mme Anca BOAGIU Ministre des transports et de l'infrastructure

Die organisaties werden ook ontvangen door mevrouw Neyts, in aanwezigheid van PAIF, een organisatie voor de bevordering en ondersteuning van vrouwelijke initiatieven. De voorzitster van PAIF heeft in Genève de prijs voor de mensenrechten in het jaar 2000 ontvangen.
Ces organisations ont d'ailleurs également été reçues par Mme Neyts, en présence du groupe PAIF, de promotion et d'appui aux initiatives féminines, dont la présidente a reçu le prix des Droits de l'homme 2000 à Genève.