De bestemmeling moet zich dan niet meer naar het (soms ver gelegen) postkantoor begeven indien hij niet aanwezig was op het moment van de aanbieding van de brief.
Le destinataire ne doit alors plus se rendre au bureau de poste (parfois éloigné), s'il n'était pas présent au moment de la présentation de la lettre.
