Traduction de «plus haar medewerkers » (Néerlandais → Français) :

Het is ook heel belangrijk dat de Mensenrechtencommissie van de VN plus haar medewerkers alsmede diverse andere organen voldoende middelen krijgen om deze kwestie te kunnen aanpakken.
Il importe également que le Haut Commissariat aux droits de l’homme, son équipe et d’autres organismes disposent de ressources suffisantes pour leur permettre de travailler sur cette question.

Bovendien betaalt De Post aan haar partners een forfaitair bedrag voor de opleiding in een opleidingscentrum van De Post van hun medewerkers die instaan voor de uitbating van de Postwinkel. 9. In totaal evolueerde de vaste vergoeding plus het variabele gedeelte van de PostPunten als volgt: ¤ 894.121 in 2006, ¤ 2.144.788 in 2007, ¤ 5.408.758 in 2008 en ¤ 5.467.340 voor de eerste 8 maanden van 2009.
En outre, La Poste paye à ses partenaires une indemnité forfaitaire destinée à couvrir la formation de ses collaborateurs affectés à l'exploitation du Magasin Postal au sein d'un centre de formation de La Poste. 9. Le total de la rémunération fixe plus variable des Points Poste a évolué comme suit: 894.121 ¤ en 2006, 2.144.788 ¤ en 2007, 5.408.758 ¤ en 2008 et 5.467.340 ¤ pour les 8 premiers mois de 2009.