Vertaling van "plafond zullen overschrijden " (Nederlands → Frans) :

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, ik wil slechts opmerken dat mocht dit amendement afgewezen worden, wij het met de Raad overeengekomen plafond zullen overschrijden en derhalve op enkele procedurele problemen zullen stuiten.
- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais juste dire que si cet amendement devait être rejeté, nous dépasserions le plafond convenu avec le Conseil et irions au devant de problèmes de procédure.

Op basis van de recentste inzichten en zoals reeds aangegeven in het NEC-programma 2006, zullen de totale NO -emissies van België het plafond van 176 kiloton overschrijden.
Sur la base des prévisions les plus récentes et comme annoncé par le programme NEC 2006, les émissions totales d'oxydes d'azote de la Belgique dépasseront le plafond de 176 kilotonnes.