Vertaling van "papieren maaltijdcheques sodexo en edenred " (Nederlands → Frans) :

In ons land zijn er twee uitgevers van papieren maaltijdcheques: Sodexo en Edenred.
Dans notre pays, deux entreprises émettent des titres-repas papier: Sodexo et Edenred.

— er zijn op dit moment vier uitgevers van elektronische maaltijdcheques : Edenred, Monizze, Sodexo en E-VE;
— il y a actuellement quatre éditeurs de titres-repas électroniques: Edenred, Monizze, Sodexo et E-VE;

Ze antwoordde me toen dat enkel de uitgiftebedrijven, Sodexo en Edenred, kunnen meedelen hoeveel maaltijdcheques er niet werden gebruikt.
Elle m'a indiqué que les seuls éditeurs des chèques-repas, Sodexo et Edenred, peuvent communiquer le nombre de chèques-repas qui n'ont pas été utilisés.