Traduction de «meedelen hoeveel maaltijdcheques » (Néerlandais → Français) :

Ze antwoordde me toen dat enkel de uitgiftebedrijven, Sodexo en Edenred, kunnen meedelen hoeveel maaltijdcheques er niet werden gebruikt.
Elle m'a indiqué que les seuls éditeurs des chèques-repas, Sodexo et Edenred, peuvent communiquer le nombre de chèques-repas qui n'ont pas été utilisés.

5. a) Zijn er gegevens waar de maaltijdcheques ingewisseld worden? b) Zo ja, kan u meedelen hoeveel procent van de maaltijdcheques gebruikt worden in een bedrijfsrestaurant, hoeveel procent in een privé-eetgelegenheid en hoeveel procent in een supermarkt of voedingswinkel?
5. a) Existe-t-il des données concernant les lieux où les chèques-repas sont échangés ? b) Dans l'affirmative, pourriez-vous communiquer le pourcentage des chèques-repas utilisés dans un restaurant d'entreprise, dans un établissement de restauration privé et dans un supermarché ou un magasin d'alimentation ?