Traduction de «paar technische vragen » (Néerlandais → Français) :

Voordat ik inga op het onderwerp vertrouwelijkheid, zal ik een paar technische vragen beantwoorden.
Avant de parler de la confidentialité, je vais répondre à quelques questions techniques.

Deze paar elementen brengen de minister van Financiën ertoe te vragen dat men dit wetsvoorstel tijdelijk intrekt om te onderzoeken welke kleine technische aanpassingen men nog kan aanbrengen.
Ces quelques éléments incitent le ministre des Finances à demander qu'on retire cette proposition de loi, de manière tout à fait provisoire et temporaire, afin de voir tous les petits aménagements techniques qui pourraient être opérés en l'occurrence.

Ik zal het niet meer hebben over de looptijd van de financiële vooruitzichten, maar ik heb wel een paar technische vragen.
Je n’irai pas plus avant sur le thème de la durée, mais je voudrais soulever quelques questions techniques.