Wel blijven er een paar vragen open of is het niet zeker hoe sommige paragrafen te interpreteren zijn, zoals die over de bijdragen van de televisiezenders en de aanvullende steun.
Cependant, il reste un nombre de questions ou d’incertitudes quant à l’interprétation de certains paragraphes, comme celle sur l’apport des télévisions et celle concernant les suppléments d’aide.