Vertaling van "overtuigd dat uw betoog zal meehelpen om onze toekomstige werkzaamheden " (Nederlands → Frans) :

Ik ben ervan overtuigd dat uw betoog zal meehelpen om onze toekomstige werkzaamheden de nodige sturing te bieden.
Je ne doute pas que votre intervention contribuera à donner à nos travaux futurs l'orientation dont ils ont besoin.

Wij zijn ervan overtuigd dat het parlementair verslag voor onze toekomstige werkzaamheden in het belang van de consument van zeer groot nut zal zijn.
Nous sommes certains que ce rapport parlementaire jouera un rôle déterminant pour notre action future dans l’intérêt des consommateurs.