Vertaling van "overlegstructuur komt samen " (Nederlands → Frans) :

De overlegstructuur komt samen telkens de voorzitter dit nodig acht of op verzoek van één van de leden.
La structure de concertation se réunit chaque fois que le président l'estime nécessaire ou à la demande d'un de ses membres.

Art. 3. De overlegstructuur komt regelmatig op bijeenroeping van de voorzitter samen, telkens hij dit nodig acht en ten minste drie keer per jaar.
Art. 3. La structure de concertation se réunit régulièrement sur convocation du président chaque fois qu'il l'estime nécessaire et au moins trois fois par an.

Art. 3. De federale overlegstructuur komt op regelmatige basis, en ten minste twee keer per jaar, samen op bijeenroeping van de voorzitter.
Art. 3. La structure de concertation fédérale se réunit régulièrement, et au moins deux fois par an, sur convocation du président.